posts:: 8902, news:: 1165, users:: 694, files:: 53, articles:: 42

"Strzelec" a Pañstwowe Ratownictwo Medyczne  Bottom

Go to page [-1] 1 - 2:

  • Nie mog³o mi daæ spokoju s³owo "przedmedyczny", które tak Ciê kole w oczy. A tym bardziej, ¿e u¶wiadomi³em sobie, ¿e ostatni kurs, który prowadzi³em nazwa³em "Kurs Strzeleckich Ratowników Przedmedycznych". Nazwa po prostu... przestarza³a. Dlatego je¶li bêd± kolejne edycje, to ju¿ pod finalnym szyldem "Kurs Ratowników Strzeleckich", co gdzie¶ wcze¶niej sugerowa³em. A teraz chwilkê bêdê siê rozprawia³ na ten temat.

    Sk±d siê wziê³o pojêcie "ratownik przedmedyczny"? Wprowadzi³a je ustawa z dnia 25 lipca 2001 roku o Pañstwowym Ratownictwie Medycznym w art. 3, ust. 9 (Dz.U. 2001 nr 113 poz. 1207). Choæ ju¿ wcze¶niej u¿ywano tego pojêcia. Co wiêcej, to w³a¶nie my, ratownicy medyczni jeste¶my niby t± grup±, która u¿ywa pojêcia przedmedyczny, cytujê za Wikipedi±:

    Wikipedia

    Istnienie terminu ratownik przedmedyczny w krêgach medycznych jest kwesti± sporn±. Ratownicy medyczni (dyplomowani) u¿ywaj± terminu przedmedyczny dla odró¿nienia ratowników - laików od nich samych, czyli ratowników, którzy ukoñczyli specjalne szko³y i praktykuj± w s³u¿bach ratowniczych.

    i dalej

    Wikipedia

    Osoby ceni±ce bardziej poprawno¶æ jêzykow± uwa¿aj±, i¿ po pierwsze, nie ma w jêzyku polskim s³owa przedmedyczny, a po drugie, ka¿dy ratownik udzielaj±cy pierwszej pomocy wykonuje w tym momencie czynno¶ci medyczne, zatem nie mo¿e on w danej chwili byæ ratownikiem przedmedycznym skoro wykonuje czynno¶ci medyczne. Jest po prostu ratownikiem, bo ratuje cz³owieka.


    Pojêæ z Wiki nie traktujê zbyt powa¿nie, jednak w tym przypadku akurat autor pojêcia "ratownik przedmedyczny" powo³uje siê na odpowiednie ustawy oraz racjonalnie tê sporn± kwestiê t³umaczy i trudno siê z nim nie zgodziæ.

    Ca³y artyku³.

    Znów odniosê siê do swojej wcze¶niej wypowiedzi, jednocze¶nie j± podtrzymuj±c. Mimo, ¿e w oficjalnej nomenklaturze rzeczywi¶cie ju¿ wyraz "przedmedyczny" nie wystêpuje to jest on tak mocno zakorzeniony, ¿e w Googlach pod tym has³em mamy 139 000 wyników, wci±¿ osoby prowadz±ce swoje kursy u¿ywaj± w nazwie tego wyrazu, u¿ywaj± go tak¿e nasi koledzy po fachu, czêsto tak¿e pada na forum RatMed, którego oboje jeste¶my u¿ytkownikami, wystarczy w szukajce wpisaæ "przedmedyczny" i zobaczysz kto siê tym pojêciem jeszcze pos³uguje icon_smile

    Wiedzia³em, ¿e z tej naszej dyskusji wyniosê co¶ warto¶ciowego, dziêki temu, ¿e stawia³e¶ upór icon_smile

    I ostatnia sprawa na dobranoc. Gdzie¶ tam wcze¶niej napisa³e¶, ¿e mówienie o kursie pierwszej pomocy jest niefortunne, ja uwa¿a³em inaczej i nawet napisa³em, ¿e w reklamie na tutejszym portalu mignê³a mi taka nazwa. Sta³o siê to po raz drugi, ale tym razem zrobi³em zrzut ekranu icon_razz - to tak w ramach ciekawostki icon_wink

    http://www.portalstrzelecki.info/images/inne/zrzut_kpp.jpg
  • Przeczyta³em z ciekawo¶ci± Twoje posty i odpowiem na nie jako¶ po wekeendzie. icon_smile

    pozdrawiam!
  • Admin

    czêsto tak¿e pada na forum RatMed, którego oboje jeste¶my u¿ytkownikami, wystarczy w szukajce wpisaæ "przedmedyczny" i zobaczysz kto siê tym pojêciem jeszcze pos³uguje icon_smile


    Z tego co pamiêtam to na forum ratmedu jest mocno têpione u¿ywanie tego okre¶lenie. ;) Mo¿e jestem purytanem jêzykowym albo pieniaczem ale dla mnie takie okre¶lenie jest absurdalne. Zw³aszcza, ¿e nie ma obecnie umocowania w ramach prawnych.

    Admin

    Gdzie¶ tam wcze¶niej napisa³e¶, ¿e mówienie o kursie pierwszej pomocy jest niefortunne, ja uwa¿a³em inaczej i nawet napisa³em, ¿e w reklamie na tutejszym portalu mignê³a mi taka nazwa. Sta³o siê to po raz drugi, ale tym razem zrobi³em zrzut ekranu icon_razz - to tak w ramach ciekawostki icon_wink


    Chodzi³o mi o szkolenie BLS/AED i¿ nazywanie go szkoleniem z pierwszej pomocy jest nieco niefortunne, poniewa¿ jest dla mnie tematyka na tym szkoleniu jest nieco zbyt ma³a ¿eby mo¿na by³o to tak nazwaæ. :) Ale to po raz kolejny tylko moje w³asne odczucia niepoparte tward± wiedza/ ustawami. ;)


    To chyba tyle.. mam wra¿enie ¿e temat dyskusji siê wyczerpa³ bo doszli¶my do etapu w którym opieramy siê bardziej na w³asnych przemy¶leniach i odczuciach ni¿ twardych i wymiernych faktach. :)

    pozdrawiam!
  • prozac

    Z tego co pamiêtam to na forum ratmedu jest mocno têpione u¿ywanie tego okre¶lenie. ;) Mo¿e jestem purytanem jêzykowym albo pieniaczem ale dla mnie takie okre¶lenie jest absurdalne. Zw³aszcza, ¿e nie ma obecnie umocowania w ramach prawnych.

    Osoby, które mnie znaj± osobi¶cie te¿ twierdz±, ¿e jestem a¿ nadto poprawny jêzykowo, dlatego rozumiem Ciê icon_smile Osobi¶cie s³owo "przedmedyczny" wyrzuci³em ze swojego s³ownika, ale ze ¶wiadomo¶ci ludzi pewnie jeszcze d³ugo nie zniknie.

    prozac

    Chodzi³o mi o szkolenie BLS/AED i¿ nazywanie go szkoleniem z pierwszej pomocy jest nieco niefortunne, poniewa¿ jest dla mnie tematyka na tym szkoleniu jest nieco zbyt ma³a ¿eby mo¿na by³o to tak nazwaæ. :) Ale to po raz kolejny tylko moje w³asne odczucia niepoparte tward± wiedza/ ustawami. ;)

    No to tutaj mamy zdanie takie samo. Wcze¶niej popiera³em swoje twierdzenia argumentami.

    prozac

    To chyba tyle.. mam wra¿enie ¿e temat dyskusji siê wyczerpa³ bo doszli¶my do etapu w którym opieramy siê bardziej na w³asnych przemy¶leniach i odczuciach ni¿ twardych i wymiernych faktach. :)

    Zgadza siê. Mi³o siê polemizowa³o icon_wink

    Pozdrawiam!

Go to page [-1] 1 - 2:

  • Admin
  • and 21 anonymous guests

This list is based on users active over the last 45 minutes.